The original iPhone transformed the way carriers like AT&T operate — and the Apple Upgrade program is Apple's next big power play.